samedi 15 octobre 2011

Oplontis

De retour après un été particulièrement chaotique ! Tentative de retour sur les rails avec ces photos d'un lieu hors du temps, la villa de Poppée à Oplontis (Torre Annunziata).
I'm back after a particularly chaotic summer ! Trying to get back on tracks with these pictures of an out of time place, Poppaea's villa in Oplontis (Torre Annunziata).

samedi 30 juillet 2011

Ridicule

Voici un auto-portrait pris en mai dernier que je n'avais finalement pas publié. Je m'étais inspirée de l'aspect extrême que pouvait avoir le costume à Versailles, tel qu'on peut notamment le voir dans le film Ridicule.
Here is a self-portrait taken in May that I finally hadn't published. I was inspired by how extreme dressing up could be in Versailles, as you can see it in the Ridicule movie.

mercredi 27 juillet 2011

Pompéi

Pouvez-vous sentir le soleil italien vous chauffer les épaules ? Si oui j'en serai très heureuse, j'ai beaucoup travaillé sur les couleurs de ces photos pour leur donner un aspect chaleureux et un peu vieilli.
Can you feel the italian sun warming your shoulders ? If you do I'll be very happy, I've worked a lot on theses pictures' colours to give them a warm and old-fashioned aspect.
Je pars en vacances, j'ai programmé plusieurs articles d'avance, je vous dis à bientôt !
I'm leaving on vacations, I've programmed several posts, see you soon !